Ugyanolyan, de más. Mint a klónok, akik genetikailag egyformák, de tudatilag nem kell azoknak lenniük. A franchise - francia eredetű angol szó, de nagy sajnálatomra nem fordítható magyarra - is valami hasonlóról szól.
Kezdetleges formájának kialakulását mikorra tennéd, kedves olvasó? 19..., nem, nem. 18..., nem, nem. Sokkal régebben. A katolikus egyház vallásegységesítő törekvéseire gondolok, ahol 3 éves ciklusban ugyanazokat az olvasmányokat ismerhetjük meg, illetve az is igaz, hogy adott napon bármely rendes templomba betérve ugyanazt az olvasmányt hallgathatjuk meg. A év, B év, C év, évközi vasárnapok, ünnepek. Mindenütt egyforma. Nem különös? Itt még a külcsín is, meg a belbecs is egyezik. Az eljárások szabványosítottak, pont mint a hamburgerek világában. Picike különbség, hogy nem szerződésen alapul. Illetve csak klasszikus értelemben vett szerződést hiányolhatunk.
A katolikus egyház végigkísérte a történelmet, de nem sokat változott. Vagy a (főként az európai) történelem kísérte végig a katolikus egyházat? Ezt mindenki döntse el világnézete szerint. Az egyház átitatja az élet minden területét / az élet átjárja az egyházat. Mindenesetre szinte mindenhol találkozhatunk franchise-nak becézhető dologgal.
Mennyiben tér el ez az egész zagyvaság a már-már köznyelvünkből is kiveszett szabványosítás fogalomtól? Továbbmegyek: mi a különbség a fennkölt nevű eljárás során átadott ismeretek és mondjuk az iskolai oktatás során elért, többé-kevésbé egységes tudásszint között? Nem hiszem, hogy más rendszerben 2x2 ne 4 vagy néha 5 lenne... Akkor meg?
Ez egyszerűen a vallás vagy a szabvány szinonimája. Netán kissé elrugaszkodva a nagy általánosítástól, ez az egész az intézményesített másolásról szól? Arról a tudásról, amiről már nem szégyen bevallani, hogy a kopipészttel (magyarul kontrolcékontrolvé) szereztük meg?
Mint két tojás - mondjuk az is lehet jelentős különbségű, gondoljunk csak a kolibri és a strucc tojásának méretbeli eltérésére. De a tojásrakásnak (ez franchise?) jobban vélelmezhető a haszna, mint egyes szolgaian másolt eljárások hasznosságának, nem?